標題:

外文系或英文系的出路

發問日文翻譯exit英語家教:opaabc

很多老師或教授只有說外文系和英文系畢業的 可以當口譯 老師 作家 翻譯書籍 在外貿公司工作 導遊 空姐....... 真的只有這麼多嗎 ? 麻煩有經驗的或是週遭有親友是這種系畢業的告訴我...

最佳解答:

其實我覺得沒有ㄟ....因為我是英文的雖然是五專...五專是還好拉..但是大學就....... 我覺得英文以後會變的每個人都會....而因文系的話要挑對學校...一定要...有的學校雖有英文係但是畢竟不是專業的語言學校..這樣下來英文能力是不會太大進步. 文澡...是不錯的學校...如果英文系畢業的話.我想要繼續讀上去你的英文能力才能真真的超越人家...不然到頭來...英文是有學到..但是別人也有學到阿.只是沒有那麼的專業....而你有沒有別人的另一個專業..到頭了2頭空...想我讀第4年的英文較還好..可是我將來想要到英國讀 art.所以將來要出國是有點幫助拉...讀英文的通常都會到國外走一趟...我們老師都有國外的文憑..但是大學的話我就不曉得了..我是應用外語科英文組的.這樣跟所謂的外語系英文係教學上.學習方向.課程上是有很大的出入喔...不然你可以學其他國語言.西班牙阿.法語阿..再到它所屬的國家遊學幾年你就有相當的優勢喔.....對身為會中文的人來說.多會一種語言就比它國人多了一點優勢..因為中文是最多人使用的.別小看我們自己喔.. 可是我覺得只要努力要很努力很努力以及對的學校你的英文能力應該會增加...加油了.(到頭還是要靠自己的用功程度) 2005-03-20 14:35:06 補充: Ching 我比較少上級時通ㄟ...你可以e-mail給我ㄚ..如我可以幫忙的話..watch7542@yahoo.com

其他解答:

請問一下讀應用外語系以後可以有什麼出路?? 可以到學校從是就業嗎?? 讀應用外語系完考上大學或科大畢業後可到學校從是就業嗎?? 又需要具備什麼條件呢?? 一直很希望有人提供意見 謝謝|||||我覺得哦...其實念外文系的什麼都可以做,不管什麼職業都會需要用到語言的專長,不過,除了以後要走教育或研究這方面,會一直鑽研外文之外, 如果可以多培養出來另一種專長,像是電腦之類的,再用既已擁有的語言能力,相信會是無往不利,炙手可熱哦... 我以前念書時候在餐廳在書店都打過工,常都有外國人來,因為我會說一些英文,會比較受到上頭的重視哦...(不是很好的例子,不過希望能表達我的意思..:P)|||||外文系屬於熱門科系,出路很廣泛,只要肯努力且有實力,不論在教育、學術、工、商及服務業……等等皆十分需要外文人才,不用怕找不到工作,最重要的是要”學有專精”!如果下定決心要選外文,就一定要把專業知識建立起來,也就是一定要說、聽、讀、寫都十分流利且不怕開口說,這才是最重要的喔!況且外文系並不是單單只有你說的那幾種出路而已啦!至少你的語言能力比一般人強,你就會有更多機會囉!況且你在讀外文時,不妨多多學習一些相關知識,例如:國貿、英語教學、或第二語言等,這些都有助於你未來的出路喔!|||||教師、學者、社會工作者、新聞業、記者、外交人員、學術研究、英語教學、國際貿易、新聞外交、外貿談判、商務秘書、文學創作、空服員、公關、新聞記者口譯、筆譯、專業寫作、觀光導遊、公務人員、傳播媒體之編譯人員等。 外文系的學生通常大學畢業後出國進修(英、美、澳等英語語系國家),然後再以英語為工具、專業再研修。注意,是以英文為工具喔!還是要有別的專業會更好|||||我們英文老師(他好像是主修西班牙文副修是英文) 我記得他說過~他在貿易公司上過班.也在大學教過書.也開過補習班@@!3A8EEB5CD5F28899
arrow
arrow
    全站熱搜

    諸民添墒領輻孔葬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()